oficinas

de estudos teatrais

A mulher de todos nós (1966)

Espetáculo de Henri Becque, adaptado e traduzido por Millôr Fernandes e com direção de Fernando Torres. Protagonizado por Fernanda Montenegro, contava também com Ítalo Rossi e Sérgio Britto. O espetáculo apresenta a personagem Clotilde, imersa na liberdade da mulher parisiense, em seu universo de escolhas e parceiros. Fernanda Montenegro recebeu o prêmio Molière de melhor atriz.

 

Jornal do Brasil

 

Matéria de João Antônio

01/12/1965

Caderno B, p.3

Entrevista com Fernanda Montenegro, que volta aos palcos em janeiro com a estreia de A mulher de todos nós.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/77432

 

 

Matéria

19/12/1965

Revista de Domingo, p.19

Trata das expectativas de Fernanda Montenegro, após um ano afastada pelo nascimento da sua filha.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/78410

 

 

Matéria de Yan Michalski

07/01/1966

Caderno B, p.3

Comenta a estreia e elogia o elenco.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/79048

 

 

Matéria

09/01/1966

Caderno B, p.4

Apresenta a personagem Clotilde, interpretada por Fernanda Montenegro.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/79135

 

 

Coluna Mulher é sempre notícia

23/01/1966

Revista de Domingo, p.2

Aponta o sucesso do espetáculo, que aumentou o número de apresentações.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/79673

 

 

Matéria

11/11/1966

1° Caderno, p.11

Afirma que Fernando Torres foi convidado  a depor após um furto de celular em Brasília, embora ressalte que este convite seja motivado por suas últimas colocações sobre a censura.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/91950

 

 

Matéria de Yan Michalski

06-07/08/1967

Caderno B, p.1

Anuncia o prêmio Molière recebido por Fernanda Montenegro, pelo espetáculo A mulher de todos nós.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030015_08/103098

 

 

 

O Jornal

 

Matéria

09/01/1968

3° Caderno, p.1

Entrevista com Fernanda Montenegro, que aponta as suas expectativas para a Clotilde.

(Conclusão da entrevista na página três.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_06/49199

 

 

Coluna Eles & Elas

13/02/1966

3° Caderno, p.3

Elogia a atuação de Fernanda Montenegro.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_06/49964

 

 

Coluna Teatro, de C.V.

11/03/1966

2° Caderno, p.3

Aponta a bilheteria positiva obtida com A mulher de todos nós.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_06/50475

 

 

Coluna Em duas colunas, de João Rezende

18/03/1966

2° Caderno, p.2

Anuncia alterações no elenco: Ítalo Rossi sai e Sérgio Britto ocupa o seu papel; Fernando Torres integra o elenco.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_06/50630

 

 

Coluna Spot-Light, de Nelma

02/11/1966

2° Caderno, p.3

Trata da disputa entre o Teatro Mesbla e o Teatro Santa Rosa pela apresentação da peça, antes da transferência do espetáculo para São Paulo.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/110523_06/54718

 

 

 

Correio da Manhã

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

13/01/1966

2° Caderno, p.2

Apresenta uma ficha técnica do espetáculo.

 

http://memoria.bn.gov.br/docreader/089842_07/68501

 

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

23/01/1966

2° Caderno, p.2

Crítica de Van Jafa, que discute a tradução e adaptação de Millôr Fernandes.

 

http://memoria.bn.gov.br/docreader/089842_07/68501

 

 

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

17/04/1969

Segundo Caderno, p.3

 

Apresenta a carta aberta completa de Fernanda Montenegro, com a visão da atriz acerca da crise do teatro fluminense e seu nome em meio a polêmica.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/089842_07/100971

 

 

 

Diário de Notícias

 

Matéria de Maria Cláudia

09/01/1966

Revista Feminina, p.1-3

Destaca a personagem de Fernanda Montenegro,  com imagens e  trechos do espetáculo.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093718_04/54757

 

 

Coluna Teatro, de Henrique Oscar

20/01/1966

2° Seção, p.2

Crítica de Henrique Oscar, que classifica A mulher de todos nós como um bom espetáculo, embora ressalte que é um texto sem desafios para os atores.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/093718_04/54964

 

 

 

Tribuna da Imprensa

 

Coluna Teatro, de Fausto Wolff

20/01/1966

Segundo Caderno, p.2

Crítica de Fausto Wolff, que destaca o excesso de trejeitos e gestos de Sérgio Britto e Ítalo Rossi.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/154083_02/23311

 

 

Matéria de Ana Maria Monegal

22-23/01/1966

Segundo Caderno, p.21

Curta entrevista com Millôr Fernandes.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/154083_02/23338

 

 

Coluna Tribuna Social, de Olympio Campos

23/03/1966

Segundo Caderno, p.1

Afirma que 20 mil pessoas já assistiram o espetáculo.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/154083_02/24028

 

 

 

A Luta Democrática

 

Coluna de Almir Azevedo

13-14/02/1966

Segundo Caderno, p.5

Entrevista com Fernanda Montenegro. (Parte ilegível )

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030678/32432

 

 

Coluna Destaques da Semana,  de Milton de Moraes Emery

27-28/03/1966

Segundo Caderno, p.6

 

Foto do espetáculo.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/030678/32741

 

 

 

O Cruzeiro

 

Coluna Teatro, de Accioly Neto

05/03/1966

p.37

Apresenta uma ficha técnica da produção e ressalta a direção fria de Fernando Torres.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/003581/156476

 

 

Matéria de Afrânio Brasil Soares

19/11/1966

p.74-76

Entrevista com Fernanda Montenegro, após apresentação de A mulher de todos nós.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/003581/155736

 

 

 

Manchete

 

Matéria

22/01/1966

p.66-67

Matéria que destaca os figurinos de Fernanda Montenegro em A mulher de todos nós.

 

http://memoria.bn.gov.br/DocReader/004120/67853