oficinas

de estudos teatrais

As criadas (1966)

Obra de Jean Genèt, sob a direção de Martim Gonçalves. Em seu elenco, Carlos Vereza, Érico de Freitas e Labanca. O espetáculo retrata a história de duas criadas que tentam matar a sua patroa. Foi apresentado como um espetáculo duplo pelo Grupo Três, juntamente com A Filosofia da Libertinagem, de Marquês de Sade, em adaptação de Aldomar Conrado.

 

 

Jornal do Brasil

 

Coluna Panorama do Teatro

24/03/1966

Caderno B, p.5

Anuncia o início dos ensaios de As criadas e Filosofia da Libertinagem, ambas com a direção de Martim Gonçalves.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/88622

 

Matéria de Yan Michalski

09/10/1966

Caderno B, p.9

Destaca a missão de Martim Gonçalves em apresentar dois escritores malditos: Jean Genèt e Marquês de Sade.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/90620

 

Coluna Mulher é sempre notícia

16/10/1966

Revista de Domingo, p.5

Entrevista com Tais Moniz Portinho, produtora teatral do Grupo 3

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/90938

 

Coluna Teatro, de Yan Michalski

25/10/1966

Caderno B, p.2

Entrevista de Yan Michalski com Martim Gonçalves.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/91313

 

 

Matéria

26/10/1966

Caderno B, p.5

Apresenta a trajetória do autor, Jean Genêt.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/91352

 

 

Coluna Panorama do Teatro

01/11/1966

Caderno B, p.7

Critica o quarto adiamento da estreia de Filosofia da Libertinagem, já que apenas As Criadas estava pronta.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/91606

 

Coluna Teatro, de Yan Michalski

09/11/1966

Caderno B, p.2

Crítica de Yan Michalski, que assinala a ausência de uma organicidade teatral no espetáculo.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/91883

 

 

 

Coluna Panorama do Teatro

15/11/1966

Caderno B, p.2

Elogia a tradução de Pontes e Paula Lima.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/92137

 

Matéria

01/01/1967

Caderno B, p.2

O espetáculo aparece na lista das cotações de 1966.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/92137

 

 

 

Coluna Panorama do Teatro

14/02/1967

Caderno B, p.5

Anuncia a volta do espetáculo, agora no Teatro de Bolso.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/95792

 

 

 

Coluna Panorama do Teatro

01/03/1967

Caderno B, p.4

Afirma que a reapresentação do espetáculo já arrecadou o mesmo que a primeira temporada.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/96451

 

Matéria de Yan Michalski

05/03/1967

Caderno B, p.4

Análise de Yan Michalski sobre dez espetáculos que estão em cartaz, como As Criadas.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/030015_08/96611

 

 

Correio da Manhã

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

25/10/1966

2° Caderno, p.2

Ficha técnica da produção.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/089842_07/75948

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

26/10/1966

2° Caderno, p. 2

Explica a escolha por travestis como protagonistas do espetáculo.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/089842_07/75970

 

 

Matéria

06/11/1966

Feminino, p.5

Trata da escolha de homens como protagonistas do espetáculo.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/089842_07/76256

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

23/11/1966

2° Caderno, p.2

Genet apresenta a sua concepção do teatro moderno.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/089842_07/76681

 

 

Coluna Teatro, de Van Jafa

04/12/1966

4° Caderno, p.5

Crítica de Van Jafa, que qualifica o espetáculo como um dos expressivos da temporada.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/089842_07/77000

 

Matéria

20/12/1966

2° Caderno, p.1

Destaca o caráter “maldito” do espetáculo montado pelo grupo Três, evidenciando as particularidades da peça de Genet.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/089842_07/77418

 

 

 

O Jornal

 

Matéria

13/11/1966

3° Caderno, p.1

Apresenta algumas frases marcantes para o elenco.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/110523_06/54908

 

 

Coluna Spot-Light, de Nelma

17/02/1967

2° Caderno, p.3

Martim Gonçalves explica a escolha por personagens travestis e a quebra de uma realidade feminina.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/110523_06/56698

 

Coluna Spot-Light, de Nelma

15/03/1967

2° Caderno, p.3

Entrevista com Martim Gonçalves.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/110523_06/57240

 

 

Tribuna da Imprensa

 

Coluna Teatro, de Fausto Wolff

10/11/1966

Segundo Caderno, p.2

Aponta as inquietações de autores como Genet e o Marquês de Sade.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/154083_02/26793

 

Coluna Teatro, de Fausto Wolff

11/11/1966

Segundo Caderno, p.2

Crítica de Fausto Wolff, que aponta altos e baixos na direção de Martim Gonçalves.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/154083_02/26807

 

Coluna Teatro, de Fausto Wolff

25/11/1966

Segundo Caderno, p.2

Elogia a tradução da peça.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/154083_02/26935

 

Coluna Teatro, de Fausto Wolff

25-26/03/1967

Segundo Caderno, p.2

Cita Genet para justificar seu trabalho fora do quadro de “reivindicação social”.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/154083_02/28367

 

 

 

Jornal dos Sports

 

Coluna Espetáculos, de Isabel Câmara

08/12/1966

p.10

 

Questiona a inclusão da peça do Marques de Sade com As Criadas.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/112518_03/30691

 

Coluna Teatro

25/12/1966

p.8

Cita As Criadas como um dos melhores espetáculos da temporada.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/112518_03/30923

 

Coluna Teatro

09/02/1967

p.10

Afirma que a segunda temporada, em espetáculo único, dará nova força ao espetáculo.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/112518_03/31463

 

Coluna Espetáculos, de Isabel Câmara

30/03/1967

p.4

Defende que a primeira temporada de As Criadas foi prejudicada pela presença da peça de Marques de Sade.

 

http://memoria.bn.br/DocReader/112518_03/32201